Assault avlusunun sıcak bir akşam göğü altındaki sürümü; çevresi yüksek tuğla duvarlarla kapatılmış. Bir karede pencereleri kapatılmış kırmızı tuğla bir bina var; kırmızı bir yangın merdiveni siyah korkuluklu açık beton bir galeriye çıkıyor, arkasında sac bir hangar duruyor, aşağıda bir çöp konteyneri ve tahta bir sandığın yanına askerî bir kamyon park etmiş. Başka bir kare avlu boyunca ilerliyor: hangarın önünde kırmızı ve mavi konteyner yığını, asfaltta beyaz bir konteyner, çitle çevrili bir çim şeridi ve içinde yapraksız bir ağaç. Bütün bunların altında yeşil floresan tüplerle aydınlatılmış beton bir bodrum katı uzanıyor; orada da konteynerler, sandıklar ve bir duvar boyunca metal ızgaralı bir geçit var.

Harita tabanda derli toplu: orijinal cs_assault’un 4000 × 4288 × 1216 ölçüsüne karşı 3560 × 3197 × 1516 birim. Ama geometrisi iki katından yoğun: 193 doku üzerinde 7.315 yüzey ve dokuların hiçbiri .bsp içine gömülü değil; standart haritada 182 doku üzerinde 3.206 yüzey var. İki tarafta da 15 doğma noktası bulunuyor, yani 30 oyuncu sığıyor. Dört rehine ve üç kurtarma bölgesi var; satın alma bölgeleri otomatik, motor onları doğma noktalarına koyuyor. Etkileşimli parçalar arasında 17 kırılabilir nesne, 13 merdiven, bir kapı ve bir su hacmi var. Arşiv haritanın yanında kendi .wad dosyasını ve maps klasörü için bir dosya daha kuruyor.